- ағайын-туыс
- relatives
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
ағайын-анжы — (ҚХР) туыс жұрағат. Дос жаран, а ғ а й ы н а н ж ы, туыс жұрағат бас қосып, қаралы жылды қалай өткізу жайын кеңескенде мынадай түйінге келді (Қ. Жұм., Соңғы..., 128) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қабырға ағайын — Жанама туыс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
туған-туысқан — зат. Бір атадан тараған, аталас ағайын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қабырға ағайын — 1. (Түрікм.: Красн., Мары.) аталары алыстан қосылатын туыс. Қ аб ы р ғ а а ғ а й ы н д а р д ы ң көбі Маңғыстауда (Түрікм., Ашх.). 2. (Алм.: Еңб қаз., Шел.; Жамб.: Жуа., Жам.) жеті атадан бергі туыстар. Қ аб ы р ғ а а ғ а й ы н н ы ң қабырғасы… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бауыр — зат. 1. Бірге туған қандас, ағайындас адамдар. 2. Жасы кіші іні, қарындас, үлкен аға. 3. Жамағайын, туысқан … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
әмекі — (Қарақ.) үлкен, құрметті аға; ағайын, туысқан. Біздің осында бір екі ә м е к і ағамыз бар (Қарақ.). [Әзірбайжанша әми, дайы (Рус. азерб. сл., 1956)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жанап — (Орал, Орда) жақын, жамағайын, туыс. Менің ж а н а п т а р ы м н ы ң бәрі Шоқай айналасында тұрады (Орал, Орда) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
үріптес — (Көкш., Қ ту; Рес., Орын.; Гур.: Маңғ., Бақс.) аталас, ағайын, туысқан, емшектес. Біз манағы келіп кеткен жігітпен ү р і пт е с п і з (Орын., Ад.). Иманқали менің ү р і пт е с і м (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ет бауыр — Ең жақын туыс, ет жақын ағайын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жақын — 1. Ағайын туған, туысқан тума, жегжат. 2. Көңілдес, сыйлас … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жегжат-жұрат — зат. Туыс ағайын, рулас … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі